Étiquette « Hors service » Bilingue FR/AR

Étiquette Hors service

Cette étiquette à suspendre signale un équipement hors service : machine, outil, échelle, appareil. Rouge avec le pictogramme d'interdiction, elle indique « Ne pas utiliser ». Elle se complète à la main : équipement, motif, date et nom de la personne qui l'a posée. Le pictogramme et le texte bilingue français/arabe (« معطل · لا تستعمل ») rendent la consigne compréhensible par tous.

Caractéristiques

• Format : étiquette à suspendre d'environ 70× 100 mm, avec œillet.
• Bilingue : français et arabe, avec zones à compléter à la main.
• Fixation : à attacher par un lien, un collier ou un cadenas selon l'usage.
• Usage : pour le suivi des équipements, des contrôles et de la consignation.

Réglementation

Un équipement défectueux ou dangereux doit être immobilisé et signalé jusqu'à sa réparation et son contrôle. L'étiquette ne se retire qu'après réparation et contrôle, comme le rappelle son texte.

Utilisations

• Machines, outils et équipements défectueux
• Échelles, escabeaux et matériel de manutention
• Chariots, véhicules et appareils de levage
• Ateliers, usines, chantiers et entrepôts