Étiquette « Danger · consigné » Bilingue FR/AR

Étiquette Danger · consigné

Cette étiquette dangé consigné se fixe sur le cadenas ou le dispositif de coupure d'un équipement mis hors énergie. Elle indique « Danger · consigné · Ne pas manœuvrer » et identifie la personne qui a posé le cadenas : nom, service, date et heure, téléphone. Le pictogramme et le texte bilingue français/arabe (« خطر · معزول · لا تشغّل ») rendent la consigne compréhensible par tous.

Caractéristiques

• Format : étiquette à suspendre d'environ 70 × 100 mm, avec œillet.
• Bilingue : français et arabe, avec zones à compléter à la main.
• Fixation : à attacher par un lien, un collier ou un cadenas selon l'usage.
• Usage : pour le suivi des équipements, des contrôles et de la consignation.

Réglementation

Lors d'une consignation, le dispositif de coupure est verrouillé par un cadenas et signalé par une étiquette qui nomme la personne responsable. Seule la personne qui a posé le cadenas peut le retirer, comme le rappelle l'étiquette danger consigné. Elle évite toute remise en route pendant l'intervention.

Utilisations

• Disjoncteurs, sectionneurs et coffrets électriques
• Vannes, organes de coupure et lignes de production
• Machines en maintenance ou en nettoyage
• Ateliers, usines, chantiers et entrepôts